fbpx

During the weekend just gone, whilst in Esparreguera we were getting covered in paint at the Holi Festival, England was struck watching a special event (and no, I’m not talking about the FA cup).

In the city of London and the town of Windsor, millions of viewers tuned in to watch the marriage of Prince Harry and Meghan Markle. The Royal Wedding took place on Saturday 19th May, when finally, all the burning questions and suspense since their engagement announcement last November came to an end. As a language school who focuses strongly on English we thought it would be interesting to share our thoughts on this big event and the role it plays in our culture.

Some people say we are quite a patriotic country, and it is undoubtedly our fascination with the Royals that creates this impression. I suppose it’s because the Monarchy have always played a big role in our society, bringing in money but arguably also taking money out. Along with the love of such an impressive Queen who has not long passed her 92nd birthday and the popularity of events like this, a sense of nationalism and respect for the Royals is formed. For some, the event is taken more seriously than others, through camping out overnight to get a good spot of Harry and Meghan coming out of the church, whilst others prefer to watch it from the convenience of their living rooms.

The service took place at St George’s Chapel in Windsor at Midday. Guests started to arrive from 9.30am followed by members of the Royal Family with the Queen and the Duke of Edinburgh I following tradition by being the last members to arrive just before midday. Prince Harry was accompanied by his best man and brother, whilst suited and booted in his military frock-coat uniform of the Blues and Royals in representation of his history in serving his country. The young Prince looked dapper making many of the young girls jealous of the forthcoming events. Meghan Markle arrived by car with her mother Doria (looking astonishing for her age and it’s only assumed that’s where she gets her looks from). She was then accompanied by her 10 bridesmaids and page boys including Princess Charlotte and Prince George before she was joined by her future father-in-law who walked her down the aisle. This latter decision was not released until a few days before the wedding and in some cases, it sparked up some confusion to the relevance of Prince Charles in this role. With her dad being unable to travel from Mexico to the wedding, this tradition of the father walking the bride down the aisle was already broken, but alike many contemporary TV shows would it not have been more personal for her mother Doria to walk her down opposed to a man she has not long met? Surely it defeats the object of the wedding introducing Meghan into the Royal family if it is one of the Royals handing her over in the first place? But due to her own family issues and remaining somewhat traditional, I suppose this was decided as the best solution. He escorted her down the aisle to where the handsome Prince was waiting, greeting her with loving words caught on camera.

The Princess looked graciously beautiful in a simplistic (albeit in my opinion a little on the boring side) traditional dress, designed by Clare Waight Keller. It was Meghan’s head piece that gave the dress the finishing magical touch. The natural princess wore a veil featuring distinctive hand-embroidered flowers, each representing all 53 Commonwealth Countries to acknowledge the active role the couple will have in the organisation. The veil was completed with Queen Mary’s diamond tiara which The Queen lent.

Among the guests were celebrities such as David and Victoria Beckham who as usual nearly stole the show, with David’s handsome looks and Victoria’s expressionless face. Other famous faces spotted in the crowd were American tennis player Serena William, classic George Clooney and talk-show host

Oprah, Meghan’s American nationality bringing a variety to the guests this year, along with the cast of Suits (the TV show that Meghan is famous for).

This wedding has sparked up controversary from old traditions no longer being essential. The engagement came to a surprise after only a year of dating (when aware to the publics’ attention). Perhaps with Harry reaching the ripe age of 33 the process was sped up, already expected to be settled down and married. Additionally, Meghan’s status did not fit tradition, previously married, American and a former actress is not something often closely linked with the Royals. Tradition has it that the Royal Wedding is usually a mid-week event resulting in a public holiday but this year the day was held on a Saturday. The public didn’t have a day off but as a weekend several would be free, and it meant pubs and bars could open until early hours of the morning in celebration.

But the ceremony was just as grand as the previous weddings, with a carriage procession around Windsor following the service and the couple capturing the nations heart, probably prompting a few tears. The celebrations continued in a black-tie wedding dinner with close friends and family, and an evening reception in Frogmore House where Meghan changed into a white high-necked gown. Hopefully they continued the night partying like any normal family.

The marriage of The Duke and Duchess of Sussex made history by Meghan becoming the first mixed race person to marry a British senior royal. Times are changing, traditions are evolving but one thing which is still certain is that Brits love a good Royal Wedding!

meghan-markle-prince-harry-royal-wedding

Durante el pasado fin de semana, y mientras en Esparreguera acabábamos cubiertas de pintura en la Holi Party, Inglaterra se paralizaba para contemplar un acontecimiento especial (y no, no estoy hablando de la copa FA)

En la ciudad de Londres y el pueblo de Windsor, millones de espectadores se congregaron para mirar la boda del Príncipe Harry y Meghan Markle. La Boda Real tuvo lugar el sábado 19 de mayo, cuando, finalmente, todas las preguntas y el suspense que existían desde el pasado noviembre, cuando tuvo lugar el anuncio de su compromiso, tuvieron su respuesta.

Algunos dicen que somos un país muy patriótico, y no cabe duda que nuestra fascinación con la Familia Real crea esta impression. Supongo que se debe a que la Monarquía siempre ha jugado un papel muy importante en nuestra sociedad, atrayendo dinero pero, al mismo tiempo, siendo una fuente de gastos. Además del aprecio por una Reina que ha cumplido hace poco 92 años y la popularidad de acontecimientos como el comentado, se ha formado un sentimiento de respeto y nacionalismo por la Familia Real. Algunos se toman este acontecimiento mucho más en serio que otros, llegando a acampar durante toda la noche en las cercanías para poder tener un buen lugar desde el que poder ver a Harry y Meghan saliendo de la iglesia, mientras que otros prefieren verlo desde la comodidad de su salon.

La ceremonia religiosa tuvo lugar en la Capilla de San Jorge en Windsor al mediodía. Los invitados empezaron a llegar a las 9.30, seguidos por los miembros de la Familia Real, con la Reina y el Duque de Edinburgo siguiendo la tradición de ser los últimos miembros en llegar, justo antes del mediodía. El Príncipe Harry estuvo acompañado de su testigo y hermano, vestido para la ocasion con el uniforme del regimiento Blues and Royals, como representación de su largo historial de servicios a la nación. El apuesto joven Príncipe hizo que algunas jóvenes sintiesen celos de lo que iba a suceder a continuación. Meghan Markle llegó en coche con su madre Doria (cuya fantástica presencia desmiente sue dad, algo que explicaría de dónde sacó la novia su belleza). Estaba acompañada por diez damas de honor y pajes, incluyendo a la Princesa Charlotte y el Príncipe George, antes de que se reuniese con ella su future suegro, que la acompañó por el pasillo. Esta decision no se hizo pública hasta unos pocos días antes de la boda y, en algún caso, ha generado confusion sobre la idoneidad del Príncipe Charles para este papel. Con el padre de la novia imposibilitado para viajar desde Méjico, la tradición del padre acompañando a la novia por el pasillo quedó rota, pero a diferencia de muchos programas de TV actuals, ¿no hubiera sido mucho major que su madre Doria la hubiese acompañado en lugar de un hombre al que apenas conocía? ¿Seguro que no rompe con la tradición que la introdujese en la Familia Real un miembro de la misma? Debido a los problemas con su familia y a la necesidad de cumplir con la tradición, supongo que se decidió que esta era la mejor solución. El Príncipe Charles la escoltó por el pasillo hasta donde el apuesto Príncipe Harry la esperaba para darle la bienvenida con palabras de amor que fueron capturadas por las cámaras.

La Princesa apareció radiante en un precioso pero bastante simple traje de novia tradicional (en mi opinion un poco aburrido, dicho sea de paso), diseñado por Clare Waight Keller. La pieza que daba al vestido su toque mágico era, sin lugar a dudas, la de cabeza. La Princesa llevaba un velo en el que se apreciaban flores bordadas a mano, cada una de ellas representando a los 53 países de la Commonwealth, destacando el papel active que la pareja tendrá en dicha organización. El velo se completaba con la tiara de diamantes de la Reina Mary, un préstamo de la reina actual.

Entre los invitados había famosos tales como David y Victoria Beckham, quienes, siguiendo la tradición, casi se apropian del espectáculo, debido a la impresionante presencia de David y la cara

inexpresiva de Victoria. Otras caras famosas que pudieron verse fueron la tenista norteamericana Serena Williams, el clásico George Clooney y la presentadora Oprah, una variadad de invitados que respondía a la nacionalidad norteamericana de Meghan, a los que se unirían los miembros del reparto de Suits (el programa de TV por el que es famosa Meghan).

Esta boda ha generado la polémica sobre si las Viejas tradiciones siguen siendo esenciales. El compromiso de los príncipes fue una sorpresa tras apenas un año saliendo. Quizás el hecho de que Harry alcanzase la madura edad de 33 años hizo que todo cobrase velocidad, ya que se esperaba que sentase la cabeza y se casase. Por otro lado, el estatus de Meghan no estaba en línea con la tradición, ya que había estado casada anteriormente, era norteamericana y el hecho de ser actriz tampoco ayudaba a estrechar lazos con la Casa Real. La tradición marca que una boda real debe celebrarse a mediados de semana, convirtiéndose en una fiesta pública, pero en esta ocasión el enlace se ha celebrado en sábado. El público no ha tenido que pedirse el día libre, ya que muchos no trabajan, además de significar que los pubs y bares estaban abiertos hasta las primeras horas de la madrugada para celebrar el enlace.

La ceremonia fue tan espectacular como sus predecesoras, con una procesión de carruajes alrededor de Windsor tras la celebración de la misa y la pareja ganándose el corazón de la nación, e incluso hacienda que se derramasen algunas lágrimas. Las celebraciones continuaron con una cena de gala con los amigos más cercanos y la familia, y una recepción en Frogmore House para la que Meghan eligió un vestido blanco de cuello alto. La noche continuó con una celebración como la de cualquier familia normal.

El matrimonio del Duque y la Duquesa de Sussex ha hecho historia al convertirse Meghan en la primera persona mestiza en desposar un miembro principal de la realeza británica. Los tiempos cambian, las tradiciones evolucionan, pero una cosa es segura: ¡los británicos siguen amando una buena Boda Real!

By Emma Upshall